Sohbet der Woche (16 - 24)

Hydrabad-Poesie um 1910 - Dhrupad - 1

Hazrat Inayat Khan, sammelte während seines Aufenthalts am Hof des Nizam von Hydrabad um 1910 eine reiche Vielfalt an Poesie und Musik, die in dem in unseren früheren Sohbets vorgestellten 'Minqār-i-Musiqār' veröffentlicht ist - das Buch ist erhältlich bei Sulukpress.

*             *             *

Dhrupad – Rāg Khammāc

 

Ich bin von Liebe zu Dir ergriffen,

Gedanken an Dich sind ständig bei mir.

 

Du bist der, der Hoffnungen erfüllt und Kummer besiegt.

Du bietest dem Einsamen Gesellschaft,

eine Hand jenen, die ertrinken.

 

Du bist der Retter der Hilflosen, Du allein ihre Stütze,

Du gibst jenen Kraft, deren Mut erschöpft ist;

in ihrem Kummer kannst nur Du helfen.

 

Du bringst die Trauernden zum Lächeln,

sie verlassen sich auf Dich allein.

 

Die Welt ist Dein Kronjuwel.

Deine Herrschaft ist größer als jene von Königen.

Wenn Du Freude bringst, bleibt sie erhalten.

 

Inayat ist Dein Diener.

 

*             *             *

Herzlich

Puran


Liebe Freunde, hier ist eine wunderbare Website (halt auf Englisch) - ein Überblick über all die vielen hervorragenden Dichter, die die indische Sufi-Kultur im Verlaufe der Jahrhunderte hervorgebracht hat:

Poet Seers - Sufi Poets


 

Liebe Freunde, hier sind die gesammelten Sohbets des Jahres 2024 - viel Freude beim Zuhören!

 

.