Vozmurshid

La Voz de Prof. Inayat Khan

Grabaciones de 1909

 


Grabaciones históricas de Hazrat Inayat Khan - antes de zarpar para su misión en la vida al Occidente, junto con sus hermanos Maheboob Khan, Musharraf Khan y su primo Ali Khan, grabó en un estudio de EMI en Bombay muchas de sus piezas musicales, en unos pocos días la grabacion en discos 78 rpm laca se completaron.

En el curso de sus viajes en el Oeste un set de estas grabaciones se perdieron, pero afortunadamente las grabaciones mismas ser preservaron igualmente - aunque el CD original producido no refleja el tono natural de su voz, más tarde algunas de estas canciones han sido remasterizadas electrónicamente. La calidad de las grabaciones no corresponden con los estándares de hoy, pero aún así representan un documento invaluable.

La razón, porque me metí a hacer estas grabaciones disponibles aquí, es simple: Casi nadie que habla hoy de Hazrat Inayat Khan, todavía puede recordar lo que le movió en el año 1910 a abandonar su país de origen y de embarcarse a su viaje de la vida, como su Murshid, Abu Hashim Madani, le había enviado.

Su rico patrimonio, desde su salida a principios de 1927 fue a menudo foco para peleas feas entre aquellos que deseaban obtener derechos sobre ello, empleando abogados para imponer sus derechos, y al hacerlo, daban una imagen más que vergonzosa. Esa gente se olvidó de que al hacerlo ya había dañado el futuro del trabajo de Hazrat Inayat Khan, y el trabajo de toda una generación se ha perdido en estas actuaciones y comportamientos.

Si hoy escucháis esta música, os ruego: Rememoráis todo lo que créeis saber de 'Sufismo', comprobad de nuevo si lo que sabéis está en sintonía con la línea de pensamiento que Hazrat Inayat Khan siguió, leed lo que ha escrito acerca de los tantos aspectos de la vida, comprobad en vosotros mismos, una y otra vez. Gracias.


Queridos amigos, con el pasar del tiempo, muchos visitantes han preguntado si podían comprar un CD de esta música preciosa. Esta música no está en venta, por las razones anteriores. Pero las súplicas se intensificaron, querían escuchar la música de Hazrat Inayat Khan, y traté de encontrar la solución adecuada - así todas sus canciones han sido cargadas en Soundcloud, y podéis escuchar toda su música aquí. Textos descriptivos cortos son de Harunnisa Khanim Maula Bakhsh. Mucha inspiración escuchando!