 |
 |
Sohbet de la Semana (04 - 25) Poesía de Hydrabad alrededor de 1910 - 21 Hazrat Inayat Khan, durante su estancia en la Corte del Nizam de Hydrabad hacia 1910, recopiló una rica variedad de poesía y música, que está publicada en el 'Minqār-i-Musiqār', presentado en nuestros Sohbets del año 2024 - el libro está disponible en Sulukpress. * * *
Ghazal de Asif – Rāg Sorat, Tāl Tīsra Jātī Tīvrā
¿No conoces mi estado de ansiedad? ¿No conoces el efecto cuando la fortuna se convierte en lo contrario?
¿Eres de verdad tan inocente que no comprendes? ¿Cómo puedes desconocer tu juramento, tu palabra, tu promesa?
Puede que seas de tierna edad, pero no puedes ser tan ingenua. ¿Cómo puedes no saber de mi anhelo, de mi ansia?
No has observado el sentido del ‘sí ’, mi opresora. ¿No me acuerdo de tu ‘sí, sí ‘de todos los días?
Tu amante gimiente no es otro que Asif. ¿No conoces a Mir Mahbub Ali Khan?
* * * Cordialmente Puran Queridos amigos, aquí tenemos un website maravilloso (en inglés) - una visión general de todos los numerosos y destacados poetas que la cultura Sufí india ha aportado en el transcurso de tantos siglos.
|
|
Queridos amigos, aqui están los 'Sohbets' 2024 coleccionados, mucho placer escuchando! |
|
| . | |