Sohbet de la Semana (46 - 26)

Poesía de Hydrabad alrededor de 1910 – 68

Hazrat Inayat Khan, durante su estancia en la Corte del Nizam de Hydrabad hacia 1910, recopiló una rica variedad de poesía y música, que está publicada en el 'Minqār-i-Musiqār', presentado en nuestros Sohbets del año 2024 - el libro está disponible en Sulukpress.

*             *             *

 

Ghazal de Sharaf – Rāg Pīlū, Tāl Dādrā

 

Celoso de mi propio ojo, no dejo que vea tu rostro,

ni permito que mi oído escuche ninguna noticia tuya.

 

Si alguna noche alcanzo tu intimidad, en la profusión de mi pasión,

hasta el Día de la Resurrección no permitiré que amanezca.

 

Si el Señor de ambos mundos me concediera el regalo de tus rizos,

Allah sabe que no permitiré que se vea ni siquiera una sola punta.

 

Si el Ángel de la Muerte viene a poner fin a mi vida,

mientras tu rostro permanezca ante mi vista,

no permitiré que mi alma se alarme.

 

Sharaf apartó su abundante melena del viento huracanado:

Ni siquiera permito que el viento sople por donde ella pasa.

 

*             *             *

Cordialmente

Puran



Queridos amigos, aquí tenemos un website maravilloso (en inglés) - una visión general de todos los numerosos y destacados poetas que la cultura Sufí india ha aportado en el transcurso de tantos siglos.

 

Poet Seers - Sufi Poets


Queridos amigos, aqui están los 'Sohbets' 2025 coleccionados, mucho placer escuchando!