 |
 |
Sohbet de la Semana (37 - 26) Poesía de Hydrabad alrededor de 1910 – 64 Hazrat Inayat Khan, durante su estancia en la Corte del Nizam de Hydrabad hacia 1910, recopiló una rica variedad de poesía y música, que está publicada en el 'Minqār-i-Musiqār', presentado en nuestros Sohbets del año 2024 - el libro está disponible en Sulukpress. * * *
Ghazal de Shamshad – Rāg Jhinjhotī Zila, Tāl Dādrā
Cuando la belleza reside en la sencillez, ¿qué sentido tiene la joyería? ¿Qué sentido tiene adornar con arte la espada de una mirada?
En los ojos, en el corazón, ¿dónde no está Su esplendor? En mi celda de ermitaño, ¿qué sentido tiene una lámpara encendida?
Cuando no estás en mi corazón, ¿de qué sirve el corazón? ¿Qué sentido tiene una mente que no esté trastornada por Ti?
¿Para qué le sirve el paraíso a quien anhela el rostro del amigo? Para los ojos embriagados, ¿qué sentido tiene el vino de la fuente del paraíso?
Shamshad, en nombre del jacinto de aroma dulce, dime: Para quien anhela las trenzas del amigo, ¿qué sentido tiene el ámbar gris?
* * * Cordialmente Puran |
|
Queridos amigos, aquí tenemos un website maravilloso (en inglés) - una visión general de todos los numerosos y destacados poetas que la cultura Sufí india ha aportado en el transcurso de tantos siglos.
Queridos amigos, aqui están los 'Sohbets' 2025 coleccionados, mucho placer escuchando! |
|