Sohbet de la Semana (37 - 26)

Poesías Sufíes – Hafiz - 3

Hafiz, Poeta persa (1310-1390), creció en Shiraz. De niño, escuchaba con gran admiración la recitación del Sagrado Corán. Cuando falleció su padre, abandonó la escuela para trabajar en una panadería y como copista. Más tarde, Hafiz se hizo poeta en la corte de Abu Ishak y también impartió clases en una escuela religiosa. Es muy venerado hasta hoy en día; su tumba, situada en Shiraz, es visitado con frecuencia.

*             *             *

 

El Sol ganó un concurso de Belleza

 

El sol ganó un concurso de belleza

y se transformó en una joya engastada

en la mano derecha de Dios.

 

La tierra aceptó ser un anillo de dedo

en el pie del Amado

y nunca se ha arrepentido de su decisión.

 

Las montañas se cansaron

de estar sentadas entre un público dormilón,

y ahora extienden sus brazos hacia el Techo.

 

Las nubes le dieron una idea a mi alma;

así que empeñé mis branquias

y me elevé como un diamante alado,

 

siempre intentando estar cerca,

más amor, más amor, como el Tuyo.

 

La montaña se cansó de estar sentada

entre una multitud que roncaba dentro de mí

y se elevó como un sol resplandeciente en mi ojo.

 

Mi alma le dio a mi corazón una idea brillante;

así que Hafiz se eleva como un

diamante alado.

 

*             *             *

Cordialmente

Puran



Queridos amigos, aquí tenemos un website maravilloso (en inglés) - una visión general de todos los numerosos y destacados poetas que la cultura Sufí india ha aportado en el transcurso de tantos siglos.

 

Poet Seers - Sufi Poets


Queridos amigos, aqui están los 'Sohbets' 2025 coleccionados, mucho placer escuchando!