Sohbet de la Semana (25 - 26)

Poesías Sufíes – Mirabai - 51

Mirabai (1498-1546) fue una mística y poetisa india.

Sus cantos extáticos de amor, alabanza y lamento, muy personalizados, han permanecido vivos a lo largo de los siglos y aún hoy son recitados y cantados por hindúes, sijs, musulmanes y cristianos por igual en el subcontinente indio.

*             *             *

 

Yo soy Fiel a Mi Señor

 

Soy fiel a mi señor,

Oh, compañeros míos;

ya no hay nada de lo que deba avergonzarme,

ya que todos me han visto bailar abiertamente.

 

Durante el día no siento hambre,

por la noche estoy inquieta y no puedo dormir.

Dejando atrás estas preocupaciones, me dirijo al otro lado;

un conocimiento escondido se ha apoderado de mí.

 

Mis parientes me rodean como abejas.

Pero Mira es la sierva de su amado Giridhar,

y le da igual que la gente se burle de ella.

 

*             *             *

Cordialmente

Puran



Queridos amigos, aquí tenemos un website maravilloso (en inglés) - una visión general de todos los numerosos y destacados poetas que la cultura Sufí india ha aportado en el transcurso de tantos siglos.

 

Poet Seers - Sufi Poets


Queridos amigos, aqui están los 'Sohbets' 2025 coleccionados, mucho placer escuchando!