Sohbet de la Semana (41 - 24)

Poesías Sufíes – Mirabai - 7

Mirabai (1498-1546) fue una mística y poetisa india.

Sus cantos extáticos de amor, alabanza y lamento, muy personalizados, han permanecido vivos a lo largo de los siglos y aún hoy son recitados y cantados por hindúes, sijs, musulmanes y cristianos por igual en el subcontinente indio.

*             *             *

 

Estoy pálida de anhelo

 

Estoy pálida de anhelo por mi amado;

la gente cree que estoy enferma.

Aprovechando cualquier pretexto posible,

intento encontrarme con él ‘por casualidad’.

 

Han llamado a un médico rural;

me agarra del brazo y me lo pincha;

¿Cómo puede diagnosticar mi dolor?

Es en mi corazón que está mi pena.

 

Vete a casa, médico rural,

no te dirijas a mí por mi nombre;

es el nombre de Dios el que me ha herido,

no me impongas tus medicinas.

 

La dulzura de sus labios es un pote de néctar,

esa es la única cuajada que anhelo;

El Señor de Mira es Giridhar Naagar.

Él me alimentará con néctar una y otra vez .

 

*             *             *

Cordialmente

Puran


Queridos amigos, aquí tenemos un website maravilloso (en inglés) - una visión general de todos los numerosos y destacados poetas que la cultura Sufí india ha aportado en el transcurso de tantos siglos.

 

Poet Seers - Sufi Poets



Queridos amigos, aqui están los 'Sohbets' 2024 coleccionados, mucho placer escuchando!


.