Sohbet der Woche (27 - 26)

Sufi-Gedichte – Mirabai – 52

Mirabai (1498-1546) war eine indische Mystikerin und Dichterin. Ihre ganz persönlich gehaltenen ekstatischen Liebes-, Lob- und Klagelieder sind über die Jahrhunderte hinweg lebendig geblieben und werden noch heute auf dem indischen Subkontinent von Hindus, Sikhs, Muslimen und Christen gleichermaßen rezitiert und gesungen.

*             *             *

Freund, ohne diesen Dunklen Raubvogel

 

Mein Freund, ohne diesen dunklen Raubvogel

könnte ich nicht überleben.

 

Meine Schwiegermutter schreit mich an,

ihre Tochter grinst höhnisch,

der Prinz stolpert in ständiger Wut umher.

 

Jetzt haben sie meine Tür verriegelt

und einen Wachposten aufgestellt.

 

Doch wer könnte eine Liebe aufgeben,

die sich über unzählige Leben hinweg entwickelt hat?

 

Der Dunkle ist Mirabais Herr,

wer sonst könnte

ihr Verlangen stillen?

 

*             *             *

Herzlich

Puran



Liebe Freunde, hier ist eine wunderbare Website (halt auf Englisch) - ein Überblick über all die vielen hervorragenden Dichter, die die indische Sufi-Kultur im Verlaufe der Jahrhunderte hervorgebracht hat:.

 

Poet Seers - Sufi Poets


Liebe Freunde, hier sind die gesammelten Sohbets 2026 - viel Freude beim Zuhören!