Sohbet der Woche (25 - 26)

Sufi-Gedichte – Mirabai – 51

Mirabai (1498-1546) war eine indische Mystikerin und Dichterin. Ihre ganz persönlich gehaltenen ekstatischen Liebes-, Lob- und Klagelieder sind über die Jahrhunderte hinweg lebendig geblieben und werden noch heute auf dem indischen Subkontinent von Hindus, Sikhs, Muslimen und Christen gleichermaßen rezitiert und gesungen.

*             *             *

Ich bin meinem Herrn treu

Ich bin meinem Herrn treu,

O meine Gefährten:

es gibt nun nichts mehr, wofür ich mich schämen müsste,

da man mich nun hat offen tanzen gesehen.

Tagsüber verspüre ich keinen Hunger,

nachts bin ich unruhig und kann nicht schlafen.

Dann lasse ich die Sorgen hinter mir und gehe ich auf die andere Seite;

ein verborgenes Wissen hat von mir Besitz ergriffen.

Meine Verwandten schwirren um mich wie Bienen.

Doch Mira ist die Dienerin ihres geliebten Giridhar,

und es ist ihr gleichgültig, wenn Leute sie verspotten.

*             *             *

Herzlich

Puran

Liebe Freunde, hier ist eine wunderbare Website (halt auf Englisch) - ein Überblick über all die vielen hervorragenden Dichter, die die indische Sufi-Kultur im Verlaufe der Jahrhunderte hervorgebracht hat:.

Poet Seers - Sufi Poets

Liebe Freunde, hier sind die gesammelten Sohbets 2026 - viel Freude beim Zuhören!