|
Petama Foro Abril 'La Forma Sufí de Culto' desde Hazrat Inayat Khan: 'Religious Gathekas |
Me gustaría decir unas palabras para presentar la idea de nuestra obra. La obra Sufí tiene tres aspectos:
A pesar de todas las opiniones diferentes de las varias personas del mundo, es un hecho innegable que la humanidad necesita enormemente la religión. Pero, ¿qué religión necesita? ¿Necesita las religiones sectoriales de antaño? No. La humanidad se está cansando de la idea de estar confinada en un fragmento. La nueva generación de hoy en día está empezando a darse cuenta de que no hay ninguna religión en este mundo que pueda considerarse inferior a otra; por lo tanto, la estrecha visión fragmentada de religiones no les atrae. ¿Es entonces el mensaje Sufí una nueva religión? Sin duda, no puede ser una nueva religión. Jesucristo dijo: ‘He venido a cumplir la ley, no a dar una nueva ley’. Es la misma religión que trajo Jesucristo, continuada a nuestros días. Es la misma corriente que todos los profetas han traído y dado a la humanidad, llevada adelante. Es la misma corriente que siempre ha estado ahí. El mensaje de la obra sufí es la respuesta al grito de la humanidad actual, y está en consonancia con la ciencia y honra todas las religiones. Un Sufí no dice que esta religión sea más grande que otra, ni afirma que esta religión y aquella religión sean iguales. Deja que cada uno piense lo que quiera. Solo considera su servicio como prueba de admiración hacia todos los maestros y de respeto hacia todas las escrituras que la humanidad respeta. Pero con todas estas formas, la idea sufí también tiene el ideal sin forma del culto. Una forma es para ayudar a quien puede ser ayudado al ver la forma, porque toda educación es una educación de nombres y formas. Si no hubiera forma ni nombre, no habríamos podido aprender. La forma solo sugiere lo que está detrás de ella, la misma verdad que está detrás de todas las religiones. Por lo tanto, este servicio es al mismo tiempo una enseñanza, pero cada sufí es libre de adoptar una forma o no adoptarla. Un sufí no está limitado por una forma; la forma es para su uso, no para cautivarlo. ¿Existe un sacerdocio en nuestra obra Sufí? El sacerdocio, no en el sentido en que la mayoría entiende, sino solo para dar forma Al servicio y responder a la necesidad de un sacerdote en nuestra vida cotidiana. Los ordenados, cualquiera que tenga el deseo de servir a la humanidad mostrando un ejemplo al mundo en todos los lugares: en la iglesia, en la escuela, en el parlamento y en los tribunales. Mujer y hombre juntos completan la evolución. Pero, al mismo tiempo, cada sufí es un sacerdote, un predicador, un maestro y un alumno de cada alma que encuentra en el mundo. El único ideal en el trabajo es cualificarse para ser un servidor adecuado con el fin de servir a la Causa de Dios. En el completo desarrollo de la naturaleza humana reside la realización del propósito de la vida.
Gayan - Boulas
(Maheboob Khan, el hermano de Hazrat Inayat Khan, ha compuesto música a una serie de aforismos de Hazrat Inayat Khan en mitades del siglo anterior, como ésta ‚How Shall I thank Thee‘. Mohammed Ali Khan, el primo de Hazrat Inayat Khan, ha cantado esta canción en un concierto en Zurich alrededor del año 1956 – aquí la podéis escuchar) Gayan como E-book - clica aquí Vadan como E-book - clica aquí Nirtan como E-book - clica aquí esos E-books están libres de costes - utilizáis bien sus tesoros! |
|
