Page 72 - Ebook-TragendeGrund
P. 72
all die Melodien der Soleares, Siguiriyas und Tientos klangen in meinen
Ohren, sie beschrieben Annys Erlebnisse, ich konnte leicht mitfühlen.
Schliesslich hatte sie ihre Zigeunerfamilie in Nice gefunden, und die
Kontakte und Erzählungen ihrer Verwandten füllten das tiefe Vakuum,
in dem sie gelebt hatte, nach kurzer Zeit. Sie verlebte mit ihnen einen
Sommer, der sie tief durchatmen liess, dieses ‘enfant de bohême‘!
Anny wurde jedoch auch klar, dass die verlorenen Jahre nicht nach-
gelebt werden konnten; sie erkannte zu ihrem grossen Leid, dass sie sich
auch dieser Familie nicht wirklich nahe fühlen konnte. Zu viele Jahre wa-
ren von ganz anderen Werten bestimmt worden, als sie der fahrenden
Sippe vertraut war; und so fand sich Anny wieder in ihrem jungen Leben,
völlig frei, in kurzer Zeit, und erfuhr wiederum an ihrem eigenen Leib:
‘Freiheit ist nur ein anderes Wort dafür, nichts zu haben, was man verlie-
ren könnte‘.
Da waren zwei Sichtweisen, zwei Wege vor ihr: Sie konnte diese Frei-
heit als Falle betrachten und sich davor zurückziehen, zurück zur Schwei-
zer Familie, oder irgendwie einen Weg finden, der Sippe doch nachzu-
gehen und irgendwie mit ihnen vertrauter zu werden. Anny war jedoch
auch klar, dass diese Betrachtungen ein Weg zurück in Dinge wären, von
denen sie schon tief genug geprägt war.
Die andere Möglichkeit war: Ins Leben hinein zu gehen, wie es sich
ihr nun anbot, allein, mit sich selber und ihrer Fähigkeit, auf Menschen
eingehen zu können. Anny entschied sich nicht bewusst, sie lebte einfach
so, wie es von Tag zu Tag möglich war; sie nahm eine Anstellung an als
Serviererin in einem Hotel in Nizza, sie sprach fliessend Französisch und
auch Deutsch, war bald beliebt und integriert in ihre Umgebung, ihre fei-
ne Fechtkunst der Herzenssprache bildete sich aus, bilingue.
Eines Tages war eine deutsche Familie auf Urlaub in diesem Hotel,
und Anny betreute sie. Der Mann war ein deutscher Offizier, und dieser
war völlig fasziniert von Annys Sprachwitz, Wachheit und Herzlichkeit.
Sie wurden Freunde, die ganze Familie war in Urlaubsstimmung und
72